Demain, à hauteur humaine.
Dans une station orbitale en rotation, un transporteur se bloque avec deux personnes à bord. Tessa et Mika peuvent atteindre la cabine, mais une machine ancienne et un chargement déplacé leur barrent le passage. La sortie existe. Reste à changer les conditions qui la rendent inaccessible.
Sous la glace de Tessère, une équipe observe des êtres qui reproduisent la forme de ses machines. Quand un pilote reste prisonnier des profondeurs, Sana doit comprendre ce qui attire ces créatures — et ce qui les fait se refermer.
Le tramway ne connaît plus son adresse. Pourtant, Salomé et ses voisins habitent toujours là. Dans une ville qui certifie ses annonces, elle découvre comment une vérité bien calculée peut effacer cinquante-six personnes.
À la veille de l’arrivée, Maya découvre que le vaisseau utilise des archives promises à l’effacement. Dans l’une d’elles, elle reconnaît sa mère.