D’autres époques, les mêmes passions.
Londres, 1684. Au milieu de la foire installée sur la Tamise, Ned reconnaît le bois du bateau que son père lui avait promis. Il sert désormais d’étal à une marchande de soupe. Ned veut le récupérer avant le dégel, sans savoir tout ce que son père lui a caché.
Paris, novembre 1870. Adèle veut écrire à sa fille, partie cinq ans plus tôt. Le courrier doit s’envoler par ballon, mais sa lettre est trop lourde. Tandis qu’elle cherche quels mots retirer, un visiteur apporte les nouvelles qu’elle n’avait jamais osé demander.
Lyon, 1943. En corrigeant une feuille clandestine, Léonie découvre le nom de son frère sur une liste de personnes à prévenir. Pour savoir à qui faire confiance, elle devra remonter la piste d’un papier de rebut.